Disney’s new park and cruise projects promise thrilling experiences, but rising costs amid global inflation make trips less affordable.