Heat-related deaths in Europe could triple by 2100 if global temperatures rise by 3°C, according to a Lancet study.